Artikel
Leichte Sprache
Artikel
Angebot der Museumslandschaft Hessen Kassel
Mobilitätseingeschränkte Fahrgäste können am Parkplatz "Wilhelmshöhe" in den Bergparkshuttle umsteigen und bis zum Schloss oder zu den unteren Wasserspielstationen sowie der Löwenburg fahren. Der Bergparkshuttle fährt durch das Welterbe Bergpark Wilhelmshöhe und verbindet das Besucherzentrum Wilhelmshöhe mit dem Schloss, den unteren Wasserspielstationen und der Löwenburg.
Gut zu wissen
Eine einfache Fahrt ohne Unterbrechung kostet pro Person 2 Euro. Kinder bis 6 Jahre sind frei. Folgende Personengruppen können den Shuttle ebenfalls kostenlos nutzen: gehbehinderte, außergewöhnlich gehbehinderte, hilflose, gehörlose und blinde Menschen (Merkzeichen G, aG, H, Gl und Bl im Schwerbehindertenausweis). Das Merkzeichen B berechtigt darüber hinaus zur kostenfreien Mitnahme einer Begleitperson. Einer von insgesamt zwei Bussen ist behindertengerecht.
Stationen
Schlossplateau, Aquädukt / Teufelsbrücke, Steinhöfer Wasserfall, Löwenburg, Neptunbecken / Kaskadenwirtschaft
Fahrzeiten
Vom 1. Mai bis 3. Oktober an allen Wasserspieltagen mittwochs, sonntags und an hessischen Feiertagen von 10 bis 17 Uhr. Die Busse fahren etwa alle 15 bis 20 Minuten.
Das Museum Schloss Wilhelmshöhe ist barrierefrei zugänglich. Im Bedarfsfall kann hier ein Rollstuhl zur Verfügung gestellt werden.
Leichte Sprache
Hilfe-Hinweis und Fahr-Dienst für Gäste
Den Berg-Park können Sie nur zu Fuß besuchen.
Auch die Wasser-Spiele kann man nur zu Fuß besuchen.
Wenn man Hilfe beim Laufen braucht:
Dann ist das sehr schwer.
Denn bei den Wasser-Spielen geht es steil berg-ab.
Dort brauchen Sie unbedingt eine Person, die Ihnen hilft:
Wenn Sie schlecht allein laufen können.
Im Berg-Park gibt es einen Fahr-Dienst.
Er heißt Berg-Park-Shuttle.
Das spricht man so: Berg-Park-Schattl.
Den Fahr-Dienst finden Sie am Park-Platz Wilhelmshöhe.
Von dort werden Sie in den Berg-Park gefahren.
Zu diesen Orten:
- Schloss Wilhelmshöhe.
- Untere Stationen von den Waser-Spielen.
- Löwenburg.
Preise vom Fahr-Dienst
Eine Fahrt ohne Pause kostet 2 Euro für eine Person.
Kinder bis 6 Jahre bezahlen nichts.
Der Fahrdienst ist auch kostenlos für:
- Menschen mit Geh-Behinderung.
- Hilflose Menschen.
- Gehörlose Menschen.
- Blinde Menschen.
Bitte zeigen Sie Ihren Schwerbehinderten-Ausweis
Wenn in Ihrem Schwerbehinderten-Ausweis ein B steht:
Dann dürfen Sie auch eine Begleit-Person mit-nehmen.
Die Begleit-Person zahlt auch nichts für die Fahrt.
Zum Fahr-Dienst gehören 2 Busse.
Ein Bus ist barriere-frei.
Zeiten vom Fahr-Dienst
Den Fahr-Dienst gibt es vom 1. Mai bis 3. Oktober.
Es gibt ihn immer, wenn Wasser-Spiele sind:
- Mittwoch.
- Sonntag.
- An Feiertagen in Hessen.
Die Busse fahren an diesen Tagen immer von 10 bis 17 Uhr.
Die Busse fahren alle 15 bis 20 Minuten.
Übersetzung in Leichte Sprache
Die Texte wurden in Leichte Sprache übersetzt von:
Marlene Seifert
Schriftgut – Text und Konzeption
Die Texte in Leichter Sprache wurden geprüft von:
Mensch zuerst -
Netzwerk People First Deutschland e.V.