IT IS WHAT IT IS… OR MAYBE NOT

"Zwei Körper, ein Ort, weit voneinander entfernt.
START. STOPP. KOLLISION.
Es ist der weiße Raum zwischen zwei Wörtern.
Ein ewiger Anfang. Nirgendwo ankommen.
Ich, du, und dann? Es ist, was es ist...
Oder vielleicht auch nicht"

“Two bodies, one place, far away from each other.
START. STOP. COLLISION.
It is that white space between two words.
An eternal beginning. Nowhere to arrive.
Me, you, and then? It is what it is…
Or maybe not”

Kreation, Komposition und Performance: Safet Mistele, Aurora Magrí
Konzept: Aurora Magrí

Eintrittspreise: 10,- € | ermäßigt 5,- €
Anmeldung/Karten über: www.dock4.de/karten